boy in the puddle
splattering around
his own piece of sky

pomoc i przekład na język angielski - Maria Kowal-Tomczak

Haiku uzyskało 17 punktów i pierwsze miejsce w Caribbean Kigo Kukai.

Marysiu - ogromne dzięki za pomoc w przekształceniu pomysłu na haiku.

W czerwcowym Shiki Kukai moje haiku z kigo:

smiling Bhudda

the wind brings the smell

of incence and peace

 

nie uzyskało punktów. Za to za haiku z sekcji free format otrzymałem 15 punktów:

hut on the hill

where the end of my world

used to be

Dwa haiku napisane przeze mnie (uzyskały kolejno 8 i 3 punkty) w majowym Shiki Kukai:

sunset over the lake

we share the view

and mosquito net

midnight 

the cold of satin and

the warmth of her body